Blog

 

  • Canadian finalists in each age category will win a $250 Etsy gift certificate – and one lucky winner could win an all-expense paid trip to Japan

 TORONTO, ON – November 23, 2018 – Calling all young Canadian inventors! What do you think the car of the future will look like? And what will it do? Will it be more than a means to travel from “Here” to “There”? Perhaps it will clean the air as it drives. Or plant trees. Or just make people happy. Or anything else you can imagine: Your ideas could win you some great prizes!

 Canadians up to 15 years of age are invited to share their dreams for the car of the future – and have a chance to win a trip to Japan for the final awards ceremony – as part of the 2019 Toyota Dream Car Art Contest. First held in 2004 and now one of the world’s largest global art contests for children, the Toyota Dream Car Art contest invites future inventors, makers, artists, designers, and engineers to share their ideas about the future of mobility.

 “Canada has been part of this global competition since 2012 – and every year, we have been awed and inspired by the imagination of young Canadians sharing their visions of the future,” said Larry Hutchinson, President and CEO of Toyota Canada Inc. “We look forward to seeing this year’s entries.”

 This year’s contest launches on November 23 and runs until February 18, 2019. Submissions can be created using any type of traditional medium – such as paint, markers and crayons. (Sorry: No digital artwork is allowed.)

Contest finaists will be chosen in each of three age categories: Under 8, 8 to 11, and 12 to 15. Finalists in each age category will win  $250 Etsy gift cards, plus the chance to win an all-expenses paid trip to Japan (for themselves and a legal guardian) where they will vie for a global award.

 For complete information about contest terms and conditions, including how to submit contest entries and examples of winning entries from previous years, visit www.toyota.ca/dreamcarartcontest

###

 


 

 

  • Les finalistes canadiens de chaque catégorie d’âge remporteront un chèque-cadeau Etsy de 250 $, et un grand gagnant ou une grande gagnante pourrait remporter un voyage tous frais payés au Japon

 

 TORONTO (Ontario), le 23 novembre 2018 – Appel à tous les jeunes inventeurs canadiens! À quoi pensez-vous que la voiture du futur ressemblera? Et de quoi sera-t-elle capable? Fera-t-elle plus que nous transporter d’un point à un autre? Peut-être qu’elle pourra nettoyer l’air en roulant. Ou planter des arbres. Ou rendre les gens heureux. Ou toute autre idée géniale. Vos idées pourraient vous permettre de gagner de superbes prix!

 Les Canadiens âgés de 15 ans et moins sont invités à partager leurs rêves pour la voiture du futur. Ils auront la possibilité de gagner un voyage au Japon pour participer à la cérémonie de remise des prix dans le cadre du Concours de dessin de la voiture de rêve Toyota 2019. Organisé pour la première fois en 2004 et aujourd’hui l’un des plus importants concours d’art pour enfants au monde, le Concours de dessin de la voiture de rêve Toyota invite les jeunes inventeurs, créateurs, artistes, concepteurs et ingénieurs en herbe à partager leurs idées originales sur l’avenir de la mobilité.

 « Le Canada prend part à ce concours mondial depuis 2012. Et chaque année, nous sommes impressionnés et inspirés par l’imagination des jeunes Canadiens qui partagent leurs visions de l’avenir », a témoigné Larry Hutchinson, président-directeur général de Toyota Canada Inc. « Nous sommes impatients de découvrir les œuvres de cette année. »

 Le concours de cette année se déroulera du 23 novembre 2018 au 18 février 2019. Les soumissions peuvent être réalisées par divers moyens traditionnels, dont la peinture, les feutres et les crayons de couleur. (Désolé : les œuvres numériques ne sont pas admises.)

 Les finalistes seront choisis dans trois catégories d’âge, soit les enfants de moins de 8 ans, de 8 à 11 ans, et de 12 à 15 ans. Les finalistes dans chaque catégorie d’âge gagneront des cartes-cadeaux en ligne d’une valeur de 250 $ et courront la chance de gagner un voyage tous frais payés au Japon (pour eux-même et un parent ou tuteur) pour essayer de gagner un prix au concours mondial.

 Pour plus de renseignements sur les conditions générales du concours, y compris la façon de soumettre des participations, ainsi que des exemples de participations gagnantes des années précédentes, visitez le site https://www.toyota.ca/toyota/fr/dream-car-art-contest

  

###

—– DISCLAIMER —– This email (including any attachments) is confidential and may be subject to solicitor-client privilege. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, distribution or copying of this email is prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify me and permanently delete this email. Opinions expressed in this email are those of the sender and not of Toyota. Please scan this email for viruses. Toyota does not accept any responsibility for problems caused by viruses, regardless of source.

Ce courriel (incluant toutes pièces jointes) est confidentiel et peut être assujetti au privilège du secret professionnel. Si vous n’êtes pas le destinataire visé, nous vous avisons par la présente qu’il est interdit d’effectuer toute utilisation, toute distribution ou toute copie de ce courriel. Si vous avez reçu ce courriel par erreur, veuillez aviser immédiatement le soussigné et supprimer ce courriel de façon permanente. Les opinions exprimées dans ce courriel sont celles de l’auteur et non de Toyota. Veuillez vérifier la présence de virus dans ce courriel. Toyota n’accepte aucune responsabilité pour des problèmes causés par les virus informatiques, peu importe la source.